На серверах имён многоязычные домены прописываются в кодировке Punycode. Например, домен ДОМЕНЫ.РУ после преобразования в Punycode записывается как «xn--d1acufc5f.xn--p1ag».

Таким образом, iDNS полностью совместима с традиционной системой доменных имён и функционирует на базе последней.

Пример настройки домена ДОМЕНЫ.РУ на DNS-сервере BIND:
В списке зон запись о домене домены.ру выглядит следующим образом:

zone "xn--d1acufc5f.xn--p1ag" { 
  type master;
  file "xn--d1acufc5f.xn--p1ag";
};

И, соответственно, в файле зоны:

@	  A  195.128.128.75
xn--b1aaa A  195.128.128.76